趣闻士多 | 韩国泡菜改名为“辛奇”
2021-07-23 21:56:41

最新鲜的趣闻八卦、最有料的冷门知识、最前沿的科技动向……告别无聊生活，逛逛趣闻store！

韩国文化体育观光部将韩国泡菜（Kimchi）的中文译名正式定为“辛奇”，此举是为了避免与四川泡菜混淆。鉴于汉语中没有Kim或Ki这样的音节，无法进行准确的音译，韩国农林畜产食品部于2013年对4000多个汉语词汇的发音进行分析，比对中国8种方言的读法，并征求韩国驻华使馆专家的意见，提议将Kimchi翻译成辛奇。

由苹果认证的官方周边品牌 Mophie 一直以来都为果粉提供了不输原厂的高品质配件，这次推出了令人眼睛为之一亮的三合一充电座。在充电时可以一次将 iPhone、AirPods 与 Apple Watch 进行15W的充电，银色铝金和白色塑料外壳的搭配下，看来有着 Apple 一贯的简约素雅风格。

为庆祝洛杉矶潮流名所 Union LA 创立 30周年，Union LA 已在今年早些时候预告将携手多方品牌展开联乘合作，这回登场的 Stussy 联乘系列，双方融合各自标志性元素贯穿到整个系列，其中带有 Shawn Stussy 独特手写风格的「UNION」品牌字样，该特殊字样与 Stussy 标志一并出现在多样单品上，其中包括 T-Shirt、连帽衫、变形虫图纹衬衫以及灯芯绒渔夫帽等。

巴黎小皇宫举办法国画家 Augustin Rouart 家族绘画展，展出该家族的数代绘画作品及馆内收藏的大师画作。展区共设两个展厅，第一展厅主题为「Rouart 群星」，主要展出 Augustin Rouart 祖辈作品；第二展厅则主要呈现 Augustin Rouart 本人作品。时间：2021年6月1日 - 10月10日；地址：Avenue Winston Churchill, 75008 Paris。