欧洲华语广播电台 Radio Mandarin d'Europe

旅法侨界欢送中国驻法大使翟隽夫妇任满荣归
2019-06-25 22:13:05


 
 
(欧洲华语广播电台 记者毛强)6月24日晚,旅法侨界于巴黎华侨饭店举办晚宴,欢送即将任满回国的中国驻法大使翟隽夫妇。法国51个华侨华人社团代表、侨领、侨商及法华各界人士400余人出席了此次宴会。
 
 
欢送会由法国潮州会馆第一副会长许葵主持。
 
 
 
法国华侨华人会主席任俐敏代表侨界致欢送辞。他首先感谢翟隽大使五年来对旅法侨胞的关心与支持。他说道:“大使一直以来为促进中法友好关系尽心尽力,真诚为民、始终关心、关注侨胞在当地的生存和发展。”在任期间,大使多次走访美丽城商区、巴黎十三区及欧拜赫维耶市等等地,详细了解、关心旅法侨胞的工作、生活情况,尤其是财产、人身安全情况,倾听侨胞意见和心声。
 
 
 
任俐敏表示,旅法华侨华人会继续以“融通东西文明智慧、促进法中友谊、共担文化复兴”为目标,扩大中法之间文明对话的深度和广度,继续弘扬中华传统文化,更好地融入法国社会,积极参与法国经济社会发展,为促进中法两国人民相互了解与友谊,推动中法友好合作关系不断发展作出更大贡献。任俐敏代表旅法华侨华人祝愿大使健康快乐,并盼望大使能常回法国看望旅法侨胞。
 
 
 
翟隽大使首先感谢旅法侨胞们的热情。他表示:“自己所在任的5年是中法关系稳步发展的5年,也是在法侨胞事业不断发展、规模不断扩大、融入更加深入的5年。”在任期间,翟隽大使参加了文化、经贸、节庆等各类活动,走访法国本土各大区及留尼汪、瓜德鲁普等海外领地,充分了解当地侨情、侨意。
 
 
 
翟隽大使充分赞扬旅法侨胞发扬中华民族传统美德,传承弘扬中华优秀文化。“勤劳进取,团结互助,自强不息。积极融入法国社会,努力发展自身事业”。他赞赏旅法侨胞经营小家,服务大家,积极投身中法经贸合作和民间交流,成为连接两国的重要纽带。
 
 
 
翟隽表示,当前中法关系保持良好发展势头。今年3月,习近平主席对法国进行国事访问,两国元首就进一步推进中法关系发展和各领域合作达成广泛共识。中法关系面临新的发展机遇。他相信,随着中国的进一步发展,随着中法务实合作不断深入,旅法侨胞事业也会蒸蒸日上。