新闻头条
1.全球累计确诊病例数超9500万 奥地利将延长全面“封锁”措施
2.法国瓦兹省一学校新冠病毒聚集性感染已确诊26人 学校仍未关闭
3.韩国确诊首例在巴西发现的变异新冠病毒感染病例
4.日本东京都新增新冠感染者1204人 累计确诊逾8万
5.英国于本周开始为70岁以上人群接种新冠疫苗
6.美国前卫生官员预测：变异病毒5周内将成为在美传播主要病毒
7.巴西批准中国新冠疫苗紧急使用许可
8.华盛顿“封城”迎接总统就职日 首都兵力将达驻韩美军规模
9.苏丹西达尔富尔州暴力冲突死亡人数升至83人
10.法前总理巴拉迪尔将受审 被指曾利用军售获取回扣
11.三星“掌门”李在镕亲信干政案获刑2年6个月 当庭被捕
12.澳卫生官员：澳2021年可能不会完全开放国际边境
13.俄北高加索地区发生雪崩 或有4至12人被埋
14.美国亚利桑那州菲尼克斯同日两起枪击事件 已致1死11伤
15.DNA测序显示《权力的游戏》中的冰原狼是现代狼的远亲
法国新闻
法国瓦兹省一学校新冠病毒聚集性感染已确诊26人 学校仍未关闭
中新网：法国瓦兹省一所学校近日发生新冠病毒聚集性感染，目前已确诊26人感染新冠病毒，但学校仍未关闭，引发关注。该学校通过当地市政当局网站宣布，为减少病毒传播，在本月20日之前学校食堂将关闭、课外活动项目将暂停，但学校的其余部分仍然开放。当地官方表示无权关闭学校，并呼吁学校师生进行病毒检测。法国教育部方面称，如果有学校人员在病毒检测中呈阳性，则必须自我隔离，学校负责人要联系当地卫生部门，建立确诊病例相关联系表，确定需隔离人员。
法前总理巴拉迪尔将受审 被指曾利用军售获取回扣
中新网：法国前总理巴拉迪尔将于当地时间19日开始，在法国共和国法院出庭受审。据称，他被指控曾通过军火交易获取回扣，为总统竞选提供资金。巴拉迪尔的律师德贝罗耶表示，巴拉迪尔将亲自出庭，“面对法官，回答问题”。2002年，巴基斯坦卡拉奇发生一起汽车炸弹爆炸事件，造成11名法国人死亡。调查人员认为，这起事件涉及到1995年法国军售潜艇给巴基斯坦的回扣问题。据称，巴拉迪尔在1995年竞选总统期间，涉嫌利用武器交易收取秘密回扣补充竞选资金。
2020年法国共计十一名宪警殉职
本台综合报道：内政部长达尔马宁1月13日在参议院报告称，2020年度有11名警察和宪兵在执勤过程中牺牲，一半以上由于对方拒绝服从指令。达尔马宁指出2020年度宪兵管辖内的违法行为数量上升，主要涉及家庭内部纠纷、拒绝服从和违反交规。在宪兵执勤的情况下，拒绝服从的现象每20分钟发生一次，警察执勤时每30分钟一次。达尔马宁同时指出，入室盗窃现象在2020年度减少了40%。
法国人“出走”海外增多 美国、英国、西班牙为首选
本台综合报道：越来越多的法国人出于职业原因移民海外，最新数据显示，这一群体人数已接近200万。劳动人口群体所占比例较大，而且，与法国本地人相比，这些移民平均受教育程度更高。然而，在经合组织（OCDE）成员国中，法国的海外移民比率仍然是比较低的。2019年，在法国海外移民中，85％（约173万）选择其他经合组织成员国作为“出走”目的地，其中一半移居欧盟成员国和英国。此外，在法国出生的海外移民中，1/6居住在北美，8%生活在非洲，5.5%在亚洲，另有3.5%选择拉丁美洲和加勒比海。
国际新闻
华盛顿“封城”迎接总统就职日 首都兵力将达驻韩美军规模
中新网：美国新总统就职典礼进入倒计时，首都华盛顿的安保也不断升级。从全美各地调集的国民警卫队持续进入华盛顿，美国在自己国家首都部署的兵力将达到驻韩美军的规模。整个城市的交通和市民生活受到很大影响，特别是局部进入市区的道路几乎完全中断。美国国土安全部将总统就职典礼定为“国家特别安全事件（NSSE）”，按规定，美国特勤局负责牵头制定和执行安全保卫方案。美国特勤局17日更新了就职典礼周边的联合交通计划，包括道路封闭、行人、停车限制等措施，时间为17日至21日。
默克尔“忠实盟友”当选党主席，会否冲刺德总理宝座？
中新网：由于疫情的影响，德国执政党基民盟党主席竞选变成了一场马拉松。而现任北威州州长拉舍特则成为最后的胜利者。他被视为默克尔的“忠实拥护者”，不过未来他能否冲刺总理宝座，还是未知数。拉舍特被视为是默克尔“中间道路”的继承者，他在竞选当中采取的路线也是作为“中间派”，反对党内的两极分化以及社会的分裂。此外，目前担任德国人口最多的联邦州——北威斯州长的他，也是在治理执政方面经验最为丰富的一位。
中国年度国内生产总值首次突破100万亿元
新华社：中国国家统计局18日公布的数据显示，中国年度国内生产总值首次突破100万亿元，一个新的里程碑就此诞生。面临新冠肺炎疫情冲击和复杂严峻的国内外形势，中国经济去年逆势同比增长2.3%，总量达到101.6万亿元，成为疫情发生以来全球首个恢复增长的主要经济体，民生指标持续改善，经济发展潜力和制度优势进一步释放。
韩国总统文在寅：愿随时与金正恩会谈
中新社：韩国总统文在寅18日表示，如果能推动韩朝关系发展，愿意随时与朝鲜国务委员会委员长金正恩会谈。当天，文在寅在青瓦台举行新年记者会时说，推动朝鲜半岛无核化进程，朝美领导人在新加坡签署的联合声明是一份重要的协议；如果能以此为起点通过协商、达成更具体的方案，将会加速推进朝美和韩朝对话。针对“是否会在任期内再次举行韩朝首脑会谈”的提问，文在寅称，今年是自己执政第5年，“我没有太多时间了。”但他表示，如果能推动韩朝关系发展，随时随地可以(与金正恩)会谈，将尽力而为。
文娱社会新闻
英国乡间现罗马帝国时期石板 估值达1.5万英镑
中新网：英国一名屋主在自家花园中捡到一块石板，并把它放到马厩中作为垫脚石，没想到使用将近10年后，他却突然发现这块石板的不寻常之处，拿去给专家鉴定后，才得知这竟然是来自罗马帝国的珍贵文物。在将近10年的时间里，都把它当作上马使用的垫脚石。不过，突然有一天，他发现石板上面有月桂花冠的浮雕，这才发觉这块石板或许藏有什么不为人知的秘密。考古学家认为这块上方刻有希腊文字的石板可以追溯回公元二世纪的希腊或安纳托力亚(又称小亚细亚)地区，也就是来自于罗马帝国时期的文物。屋主最终决定将石板交由拍卖公司于下个月进行拍卖，价格预估可达1.5万英镑。
白宫“易主”之际，大量中美洲移民启程前往美国
中新网：当地时间16日，危地马拉官员表示，有数千名洪都拉斯非法移民越境进入危地马拉，旨在前往美国。危地马拉国家移民研究所发言人亚历杭德拉·梅纳表示，自15日起，已有大约7000名至8000名洪都拉斯民众，闯过边境封锁线进入危地马拉，计划赶在美国白宫“易主”之际，经墨西哥入境美国寻求庇护。然而，路透社称，由于墨西哥与美国间的移民协议仍在，一旦移民队伍到达墨西哥境内后，将会被驱离。
三星“掌门”李在镕亲信干政案获刑2年6个月 当庭被捕
中新网：当地时间2021年1月18日下午，韩国首尔高等法院就三星电子会长李在镕“亲信干政”案的重审进行宣判，判处其有期徒刑2年6个月。李在镕当庭被逮捕。据此前报道，李在镕卷入韩国前总统朴槿惠的“亲信干政”丑闻，涉嫌为继承三星获取便利，向朴槿惠“闺蜜”崔顺实控制的财团捐赠并行贿，于2017年2月被起诉。
DNA测序显示《权力的游戏》中的冰原狼是现代狼的远亲
新华社：来自澳大利亚阿德莱德大学等机构的国际研究团队通过DNA(脱氧核糖核酸)测序发现，《权力的游戏》中出现过的冰原狼是近600万年前诞生的分支，是现代狼的远亲。这一由阿德莱德大学、英国杜伦大学、美国加利福尼亚大学洛杉矶分校等机构共同完成的研究成果日前发表在英国《自然》杂志上。冰原狼曾经生活在北美洲，大约1.3万年前灭绝。
主播：远帆
编辑：桃子
责任编辑：杨天
