新闻头条
1.全球累计确诊病例数近4000万 日增确诊病例数连创新高
2.世卫：地塞米松仍是唯一对新冠重症患者有效的药物
3.美国新冠病例超800万 多地迎来秋冬“激增潮”
4.巴黎首日宵禁抗疫：“封城”情景多再现 暂别法式夜生活
5.德国确诊连创新高 总统进入隔离状态
6.奥地利外长新冠病毒检测结果呈阳性 疑似出席欧盟会议期间感染
7.巴黎“斩首案”遇难教师告别仪式将于21日举行
8.新西兰总理所在党赢得大选 拟两到三周内组建新政府
9.伊朗宣布联合国对伊武器禁运解除 今后可自由采购武器
10.日本首相菅义伟向靖国神社献祭品
11.意大利官员在美感染新冠 住院17天费用达10万美元
12.美国2020财年财政赤字创历史新高
13.巴西里约发生警匪枪战 12名嫌犯被击毙
14.柬埔寨洪涝已致24万人受灾 未来几日持续降雨
15.欧航局为波音亮绿灯 737Max年内有望在欧洲复飞？
法国新闻
巴黎首日宵禁抗疫：“封城”情景多再现 暂别法式夜生活
中新网：为抗击日益严重的第二波新冠肺炎疫情，法国巴黎当地时间10月17日正式展开宵禁。法国今年3月“封城”时的众多情景在宵禁期间再现，人们不得不向法式夜生活暂时说再见。最近法国单日新增新冠肺炎确诊病例数屡创新高，相关数字位列欧洲国家首位。法国官方认为，采取宵禁是对当前经济冲击相对较小的管制措施。法国经济与财政部长勒梅尔指出，宵禁将耗资10亿欧元，而再度全面“封城”将可能付出高达150亿至200亿欧元的成本。
法国参议院出现群体性感染 多名议员确诊感染新冠肺炎
中新网：法国参议院（议会上院）上周出现新冠肺炎群体性感染，目前已经有多名参议员确诊感染。法国商业调频电视台的报道称，目前有8名议员感染，其中一人已经住院接受治疗。另有4名议员助理或参议院工作人员确诊。据报道，参议院已经从14日起开始对参议员及其助手、参议院工作人员进行检测。目前，在348名参议员中，有超过一百人进行了核酸检测。检测工作将在本周继续进行。与此同时，参议院不会因出现确诊病例而停止工作。
巴黎“斩首案”嫌犯被指18岁车臣人，目前9人被捕
中新网：法国首都巴黎市郊区10月16日发生一起“斩首案”，一名老师被怀疑因曾经在课堂上向学生展示有关伊斯兰教先知穆罕穆德的漫画而在校门前遭到袭击者“斩首”身亡。袭击发生在当地时间下午5点左右，此案引发法国国内舆论哗然。该袭击者在作案后被警察开枪射击，后伤重不治身亡。据法新社10月17日报道，这名被警察枪击的袭击者是一名出生在莫斯科的车臣人，今年18岁。据悉，有两名被拘捕的学生家长明确表示不同意老师此前向学生展示有关伊斯兰教先知穆罕穆德的漫画的做法，此前该老师也因此一度收到学生家长的投诉和威胁。
法甲：“大巴黎”4球大胜尼姆 新赛季首登积分榜榜首
新华社：2020-2021法甲足球联赛第七轮10月16日先赛两场，卫冕冠军巴黎圣日耳曼队客场4:0大胜尼姆队，由于联赛“领头羊”雷恩队出人意料地被排名倒数第一的第戎队1:1逼平，“大巴黎”凭借净胜球优势暂时登上积分榜首位，这也是法甲霸主新赛季第一次坐上积分榜榜首的位置。考虑到队中大部分主力球员刚刚参加了国家队比赛，本周还要迎来与曼联的欧冠小组赛，“大巴黎”主教练图赫尔在这场比赛中轮换了多名主力球员。
国际新闻
欧洲新冠病例增速超过美国 美国病亡人数比例高于欧洲
中新网：在遏制第二波新冠疫情的战斗中，欧洲已抵达一个临界点，在一个跟踪病毒传播情况的关键指标上超过了美国。报道称，在截至10月12日的7天时间里，欧盟27个国家和英国平均每天报告7.8万例新增病例，即每100万居民中有152例新增病例。同一时期，美国平均每天报告4.9万例新增病例，每100万居民中约有150例新增病例。报道指出，欧洲的新增病亡人数比例仍低于美国。在上述7天内，美国每100万居民中平均每天有2人因新冠肺炎死亡，是欧洲平均值的2倍。
脱欧路漫漫：英国和欧盟，谁更需要一纸贸易协议？
中新网：英国脱欧过渡期已过大半，而该国与欧盟的贸易谈判仍未取得突破，双方“嘴上”互不相让，谈判或陷入僵局。英国首相约翰逊16日甚至表示，英国将做好在无贸易协议之下脱离欧盟的准备，因为欧盟拒绝认真协商。而欧盟方面则表示，谈判还得继续，英国是更需要这份协议的一方，双方都必须朝着对方迈一步。法国总统马克龙在欧盟峰会结束后的记者会上就表示，欧盟愿意与英国达成贸易协议，但不会“不惜一切代价”。他补充说，欧盟已经请谈判代表在接下来两周继续谈判。德国总理默克尔在约翰逊发表声明后也说：“双方都必须朝对方的方向迈出一步。” 欧盟方面谈判代表巴尼耶则表示，会谈还将持续三周时间。
美国总统候选人最后一场辩论六大话题公布
中新网：当地时间16日，美国总统辩论委员会公布了总统候选人最后一场辩论的主题，它们是“抗击新冠病毒”、“美国家庭”、“美国种族”、“气候变化”，“国家安全”和“领导力”。据悉，总统候选人最后一场辩论定于美国东部时间22日晚上9点举行，将持续至晚上10点30分。2020年美国大选将于11月3日举行。特朗普和拜登已于9月29日完成首场辩论，原定于15日举行的第二场总统候选人辩论因特朗普确诊新冠肺炎等特殊情况取消。
伊朗宣布联合国对伊武器禁运解除 今后可自由采购武器
中新网：当地时间18日，伊朗宣布联合国对伊朗为期5年的武器禁运正式解除，今后，伊朗可以自由采购和出口武器。据报道，伊朗外交部在一份声明中表示，“从今天起，对于伊朗武器运输、相关活动和金融服务的一切限制，以及以前对部分伊朗公民和军事官员实行的关于禁止入境或过境联合国成员国的一切禁令，都将自动解除”。声明同时表示，由于只要联合国安理会不采取延长或追加措施，禁运就将自动解除，所以伊朗方面不需要再另外采取特别行动。
文娱社会新闻
欧航局为波音亮绿灯 737Max年内有望在欧洲复飞？
中新网：波音公司737Max机型因此前发生两起空难致数百人死亡，在全球遭停飞。波音公司希望实现复飞的愿景一再遭挫。近日，欧洲航空安全管理局宣布，波音737Max机型已可安全飞行，“有望在2020年底前重返该地区”飞行。两起空难发生后，波音737MAX系列飞机被全球停飞。调查狮航和埃塞航空两起空难的航空安全官员已经确认，飞机上名为MCAS的自动控制系统是导致这两起空难的一个因素。波音也开始对该机型飞机软件等进行更改和升级，以保证飞行安全。
泰国示威者在曼谷多处举行集会抗议活动
中新网：泰国示威者不顾政府宣布实施紧急状态法，17日在曼谷多处地点举行抗议集会活动。当天，反政府团体通过社交媒体呼吁支持者下午3时就近在曼谷各地铁和轻轨站等候集会最终地点通知。随后，当地许多地铁和轻轨站点宣布停止服务，以防止大批人群聚集。此外，曼谷不少高校学生当天也响应号召在各自校园内外举行抗议集会。除了曼谷之外，反政府团体称，当天在清莱、孔敬、宋卡等全国17府也举行了平行抗议集会。
熊出没！日本多地连日来数人遭袭受伤，一人死亡
中新网：当地时间18日早上，日本长野县的一名男性全身多处遭熊袭击，后被送往医院救治，目前伤情严重。除这起袭击事件外，日本连日来已发生了多起熊袭击人的事件，并致数人受伤，其中一人死亡。另据日本放送协会(NHK)报道，当地时间17日上午，石川县加贺市也发生了一起熊袭击人事件，当地2名女性和1名男性先后遭袭，其中2名女性被送医救治。据称，当地警方和消防部门在之后发现了一头熊，并在当地猎友会的协助下成功将其驱逐。在石川县内，16日也有4人遭熊袭击，并不同程度受伤。
哥伦比亚培训医疗犬 识别新冠肺炎无症状感染者
中新网：近日，哥伦比亚宠物训练专家费利佩·瓦伦西亚(Felipe Valencia)与安蒂奥基亚大学合作开展了训练项目，意图培训一批医疗犬，使其能够靠嗅觉识别新冠肺炎无症状感染者。
目前芬兰、黎巴嫩、阿根廷、智利、德国、美国和墨西哥等国家，都在尝试训练能够分辨人类是否感染新冠肺炎的医疗犬。几周前，在芬兰赫尔辛基机场，一批受过专门训练的狗已经上岗，用嗅觉对乘客进行检查，识别潜在的新冠肺炎患者。
主播：远帆
编辑：桃子
责任编辑：杨天
