欧洲华语广播电台 Radio Mandarin d'Europe

新闻集锦 | 中国国庆5亿多人次出游 美媒:体现中国自信
2020-10-05 22:46:32




 

 

新闻头条

 

1.印度新冠累计死亡病例超10万 

2.巴西新冠确诊病例超490万例 

3.印尼新冠确诊病例累计超30万  130名医生染疫去世

4.西班牙首都马德里因疫情反弹再“封城” 

5.美国超过62万儿童感染新冠病毒 增速加快 

6.美国白宫及特朗普竞选团队多人确诊感染新冠病毒

7.英首相约翰逊相信特朗普将康复 建议听从医生意见

8.一周19人遭枪击 美国洛杉矶地区近期凶杀案激增

9.约旦国王批准首相辞职 

10.英欧谈判未破裂 达成协议时间紧 

11.加拿大产生首位黑人女性联邦政党领导人

12.中国黄金年鉴:2019年底全国黄金查明资源储量超1.41万吨 

13.法网公开赛:中国“金花”张帅首进16强 焦科维奇横扫晋级

14.中国钓鱼岛数字博物馆正式上线

15.火星6日距离地球最近 当晚可赏“超亮”火星 

 

 

法国新闻

 

法国东南部地区遭暴风雨袭击致18人失踪

新华社巴黎:法国东南部滨海阿尔卑斯省等地2日起遭遇暴风雨袭击,引发的洪水造成桥梁倒塌、道路被毁、房屋受损及大面积停电,目前已有18人失踪,其中包括2名救援人员。据法国气象局统计,受暴风雨影响,2日晚至3日上午短短12小时内,滨海阿尔卑斯省的降雨量暴增。法国媒体报道说,降雨引发罕见洪水,造成大量房屋和桥梁损毁。该地区1.3万多个家庭停电,目前供电正在逐步恢复。滨海阿尔卑斯省救灾部门表示,已派出850名救援人员参与救灾。

 

巴黎奥运落实五亿欧元赞助 电讯商Orange跻身最高级别赞助商

本台综合报道 :几周以前,巴黎奥运组委会宣布要节省出大约4亿欧元,以维持总数38亿欧元的预算,如今组委会宣布,在总额10.88亿欧元的赞助商预算中,已经落实了5亿欧元。巴黎奥运组委会主席、奥运皮划艇三冠王埃斯唐盖(Tony Estanguet)提前透露,电讯商Orange将跻身于巴黎奥运会的最高级别赞助商之列;此外,到今年年底之前,还将产生两家位于第二梯队的赞助商。除Orange之外,目前巴黎奥运会已经有BPCE银行集团和法电集团(EDF)两家顶级赞助商。

 

马克龙再次呼吁:大力支持重振科技 共同应对复苏挑战

本台综合报道:面对新冠肺炎疫情对经济部门的巨大影响与经济复苏的艰巨挑战,马克龙在近期出席活动发表讲话时,表达了对科技创新引领经济复苏与转型的高度期待,并提醒科技企业面对复杂形势需真正做到可持续发展。针对法国科技企业与初创企业面临的巨大困境,法国政府强调在大规模经济复苏计划中应加大对该行业的支持力度,将尽快部署和完善助力国内科技企业与初创企业发展的系列计划,如“深科技计划”“量子计划”等。同时,法国政府还将积极引导国内工业、农业、卫生、生态等领域复苏与技术的有效融合,以重振科技,切实激发各部门复苏活力。

 

法网公开赛:中国“金花”张帅首进16强 焦科维奇横扫晋级

新华社巴黎:中国“金花”张帅3日在法国网球公开赛上实现了个人的突破,在当天进行的女单第3轮一场较量中,她以7:6(2)、7:5击败法国本土新星比雷尔,职业生涯首次在红土大满贯打进16强。男单方面,头号种子焦科维奇继续神勇表现,他连续第三场比赛只让对手拿到5局,以6:0、6:3、6:2击败首次参加法网正赛的哥伦比亚选手加兰,强势晋级16强。

 

 

国际新闻

 

拜登发推:我将成为美国总统

中新网:“(虽然)我现在是以民主党人的身份竞选,但我将成为美国总统。”当地时间2日晚,美国民主党总统候选人拜登发推写道。“(虽然)我现在是以民主党人的身份竞选,但我将成为美国总统。无论你们给我投的是赞成票还是反对票,我都将代表你们。”拜登在推特上写道。值得注意的是,在拜登发布这条推文的早些时候,特朗普发推宣布,自己和第一夫人梅拉尼娅新冠病毒检测呈阳性。拜登当天也曾发推,表示希望特朗普和第一夫人“早日康复”,“我们将继续为总统及其家人的健康和安全祈祷。”

 

英首相约翰逊相信特朗普将康复 建议听从医生意见

中新网:当地时间4日,英国首相约翰逊在接受采访时表示,相信感染新冠病毒的美国总统特朗普“将会没事”,并建议他,最重要的事是听从医生的建议。约翰逊在3月底曾感染了新冠病毒,后被送入医院重症监护室接受治疗。4月27日,他从新冠病情中康复,重返工作岗位。而在10月2日,特朗普夫妇也被确诊感染新冠病毒。目前,白宫医疗团队对特朗普的康复进展表示乐观。约翰逊警告称,“直到圣诞节前都将是一个艰难的冬天”,甚至持续更长时间。但他表示,有科学顾问称,到2021年春天,“情况将完全不同,我们将处在一个不同的世界”。

 

英欧领导人通电话评估双方未来关系谈判情况

新华社:欧盟委员会主席冯德莱恩与英国首相约翰逊3日通电话,评估双方未来关系谈判情况。双方认同达成协议的重要性,要求“加紧”谈判以弥合“显著”分歧。英欧当天发表的一份联合声明说,冯德莱恩与约翰逊一致认为,在可能情况下达成协议非常重要,这将是双方未来战略关系的坚实基础。声明还指出,英欧谈判最近几周取得了进展,但仍存在“显著”分歧。双方同意,领导人将就谈判定期通话。

 

中国国庆5亿多人次出游 美媒:体现中国自信

中新网:目前,全球的新冠肺炎疫情还没有“退烧”,而中国国庆假期的旅游热潮,引起了外媒的关注。美国有线电视新闻网、美联社和彭博社等外国媒体都对中国的“十一黄金周”进行了报道,承认中国防疫成效显著,并表示看到了中国所展现出的“自信”。报道说,在今年年初的新冠疫情发生之后,中国在3月基本控制住了疫情,并通过严格的封锁隔离、大规模病毒检测等措施,迅速控制了后来的零星小规模疫情。如此短时间内的大规模人口流动,在其他地方是“难以想象”的,因为那些地方的政府“仍在为控制疫情而苦苦挣扎”。

 

 

文娱社会新闻

 

为配合东京奥运 日本或2021年春开放观光客入境

中新网:当地时间3日,多位日本政府相关人士透露,为配合延后到2021年夏天拟登场的东京奥运,日本政府已开始正式讨论“有条件”开放外国观光客入境,最快2021年春天起试行。目前,日本政府针对东京奥运举办时的外国观光客出入境等过程,正在进行具体对策研究。就外国观光客在各自国家申请日本签证时,日本政府或将要求下载某专用健康管理APP。外国观光客在离开各自国家前,必须先取得新冠病毒检测呈阴性证明,还必须为入境日本若不幸染疫,投保民间医疗保险。以上措施都完成后,只要入境日本时的新冠病毒检测确认阴性,就可前往东京奥运赛事场地观战。

 

中国钓鱼岛数字博物馆正式上线

新华社北京:2020年10月3日,中国钓鱼岛数字博物馆在钓鱼岛专题网站(www.diaoyudao.org.cn)正式开通上线。该博物馆由序厅和三个展厅组成,展陈内容包括历史图片、视频资料、文献资料、法律文件、实物模拟、各类模型、动画故事、新闻报道和学者论著等,并设有讲解员、馆长问答等互动环节,生动地展示了钓鱼岛主权属于中国的法律和历史依据。观众通过参观该博物馆,可以身临其境地感受钓鱼岛的地理环境,了解钓鱼岛问题的来龙去脉,进一步认识钓鱼岛是中国的固有领土这一无可争辩的事实。

 

欧洲数字货币时代来临?加密数字欧元进入试验阶段

中新网:当地时间2日,欧洲央行宣布,将于12日开始就可能发行的加密数字欧元进行试验,并就数字欧元进入市场流通展开公共咨询。报道称,尽管欧洲央行尚未发布数字欧元发行时间表,但加密数字欧元进入试验阶段,标志着欧洲数字货币时代即将来临。欧洲央行行长拉加德指出,欧洲公民在消费、储蓄和投资行为中,越来越多地使用数字技术。欧洲央行的角色就是要确保市场对欧元货币的信任,确保欧元能够适应数字时代,“因此,我们必须做好发行数字欧元的准备”。

 

德国庆祝统一30周年:融合之路仍漫漫

中新网:10月3日,德国统一30周年纪念日。今年的主庆祝活动设在勃兰登堡州首府波茨坦。75年前,二战战胜国正是在此召开波茨坦会议,决定了战后的世界格局,也成为冷战和两德分裂的先声。尽管由于新冠疫情,原定的盛大庆典规模被迫精简,但人们在这一天还是从德国各地来到波茨坦参观“统一博览会”(Einheit Expo)。从实物、照片到文字、视频,再到艺术装置,3.5公里长的露天展览将波茨坦老城变成了一座巨型博物馆。展览的核心部分是一条“统一之路”,一路向人们展示德国统一进程中的若干里程碑事件。

 

 

主播:远帆

编辑:桃子

责任编辑:杨天